-
1 distant-water trawler
1) Техника: морской траулер, траулер дальнего лова2) Рыбоводство: траулер неограниченного морского плавания -
2 distant-water trawler
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > distant-water trawler
-
3 distant-water trawler
-
4 distant-water trawler
траулер дальнего лова, морской траулер, траулер неограниченного морского плаванияEnglish-Russian dictionary of fishery > distant-water trawler
-
5 distant-water trawler
траулер дальнего лова; морской траулер; траулер неограниченного морского плаванияEnglish-Russian maritime law dictionary > distant-water trawler
-
6 distant water trawler
English-Russian scientific dictionary > distant water trawler
-
7 deep-sea [distant-water] trawler
Англо-русский словарь технических терминов > deep-sea [distant-water] trawler
-
8 trawler
1) траулер
2) тралер
3) тралмейстер
4) тральщик
5) траулерный
– refrigerating trawler
– side trawler
– side-set trawler
– stern trawler
– trawler boat
-
9 trawler
1) тралер, тральщик2) тралмейстер (лицо, руководящее траловым ловом рыбы)3) траулер || траулерный•- middle water trawler - near water trawler -
10 water
1) вода
2) водовозный
3) водоналивный
4) водоперепускный
5) водоподпорный
6) водопонижающий
7) водоприемный
8) водоуказательный
9) водоумягчающий
10) водоумягчительный
11) водяной
12) муарировать
13) споить
14) ватерный
15) водный
16) гидравлический
17) мочить
18) смачивать
– abrasive water
– acidic water
– activated water
– adsorbed water
– adsorption water
– aerated water
– aggressive water
– alkaline water
– ammonia water
– bath water
– bilge water
– boiler water
– bound water
– capillary water
– chemistry of water
– chlorinated water
– circulating water
– clarified water
– clarify water
– condition water
– crystal water
– deaerated water
– demineralized water
– deposit water
– depth water
– desalinate water
– desalinated water
– desalted water
– disinfection of water
– drain water
– drainage water
– edge water
– elevation of water
– entrapped water
– feed water
– film water
– free water
– hardness of water
– head water
– heating-system water
– heavy water
– high water
– hydration water
– impounded water
– industrial water
– infiltration water
– inject water
– interstitial water
– lay a cable in water
– light water
– lime water
– low water
– low water level
– low water line
– make-up water
– meteoric water
– millimeter of water
– mine water
– mineral water
– mineralized water
– natural water
– polluted water
– potable water
– power water
– pressure water
– process water
– pump out the water
– pure water
– purified water
– reclaimed water
– return water
– rinsing water
– running water
– seepage water
– settle water
– settling-vat water
– shield water
– ship by water
– shrinkage water
– soften water
– softened water
– soil water
– stagnant water
– steeping water
– storm water
– stratal water
– sulphate water
– superheated water
– surface water
– sweet water
– tail water
– tap water
– thermal water
– travel by water
– twice-distilled water
– underground water
– upstream water
– void water
– vulcanization in hot water
– waste water
– water absorbing
– water amelioration
– water area
– water balance
– water ballast
– water barge
– water bath
– water blancher
– water cadastre
– water carrier
– water chlorination
– water circulation
– water circulator
– water clarification
– water classifying
– water collection
– water column
– water concentration
– water conduit
– water conservation
– water cooler
– water cooling
– water deluting
– water discharge
– water disharge
– water displacing
– water droplet
– water equivalent
– water flow
– water gas
– water glass
– water hammer
– water hardening
– water heating
– water hose
– water ice
– water injection
– water intake
– water jacket
– water jet
– water landing
– water line
– water main
– water mass
– water of constitution
– water of plasticity
– water paint
– water permeable
– water pipe
– water preparation
– water pump
– water pumping
– water purification
– water receiving
– water regime
– water reservoir-cooler
– water scoop
– water seal
– water shutoff
– water side
– water softener
– water softening
– water sprays
– water suit
– water surface
– water tank
– water treatment
– water turbine
– water use rate
– water wall
– wet water meter
domestic hot water converter — абонентский водоподогреватель
high water level — <geol.> горизонт высоких вод
interstitial bottom water — <energ.> вода пластовая
snow water on ice — <geogr.> лед со снежинцами
water supply well — <energ.> скважина водозаборная
-
11 distant
1) далекий
2) дальний
3) дистальный
4) дистанционный
5) отстоящий
6) отдаленный
7) неплотный
– be distant
– infinitely distant
azimuth of distant point — <topogr.> азимут направления на отдаленную наблюдаемую
-
12 траулер дальнего лова
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > траулер дальнего лова
-
13 траулер
* * *тра́улер м.
trawlerтра́улер бли́жнего ло́ва — near waler trawlerбортово́й тра́улер — side(-set) trawlerтра́улер да́льнего ло́ва — distant water trawlerкормово́й тра́улер — stern trawlerморози́льный тра́улер — refrigerating [freezing] trawlerпосо́льный тра́улер — (fish) salting trawlerтра́улер с бортовы́м тра́лением — side(-set) trawlerтра́улер с кормовы́м тра́лением — stern trawlerтра́улер сре́дней да́льности ло́ва — middle water trawlerфиле́йный тра́улер — (fish) filleting trawler -
14 траулер
-
15 траулер ближнего лова
Русско-английский военно-политический словарь > траулер ближнего лова
-
16 траулер
м. trawler -
17 траулер прибрежного лова
Русско-английский военно-политический словарь > траулер прибрежного лова
-
18 траулер средней дальности лова
Русско-английский военно-политический словарь > траулер средней дальности лова
-
19 траулер дальнего лова
1) Engineering: deep-sea trawler, distant-water trawler2) Fishery: distant fishing trawlerУниверсальный русско-английский словарь > траулер дальнего лова
-
20 морской траулер
Engineering: deep-sea trawler, distant-water trawler
- 1
- 2
См. также в других словарях:
commercial fishing — Introduction the taking of fish and other seafood and resources from oceans, rivers, and lakes for the purpose of marketing them. Fishing is one of the oldest employments of humankind. Ancient heaps of discarded mollusk shells (shell… … Universalium
Fischfang — Befischung; Fischerei; Fischereitätigkeit; Fischereiwesen; Fischereiwirtschaft * * * Fịsch|fang 〈m. 1u〉 das Fangen von Fischen * * * Fịsch|fang, der <o. Pl.>: das Fangen von Fischen: auf F. gehen; vom F. leben. * * * … Universal-Lexikon
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
USS Tunny (SS-282) — The USS Tunny (SS/SSG/APSS/LPSS 282) was a Gato class submarine which saw service in World War II and in the Vietnam War. Tunny received nine battle stars and two Presidential Unit Citation (US)s for her World War II service and five battle stars … Wikipedia
Edward Hopper/Werkverzeichnis — Werkverzeichnis des US amerikanischen Malers Edward Hopper. Sein Werk lässt sich aufgrund seiner Arbeitsweisen in folgende Perioden teilen: 1893 bis 1901 1902 bis etwa 1922 1923 bis etwa 1930 1931 bis 1950 und danach bis zum Tod (1967) Alle… … Deutsch Wikipedia
Werkverzeichnis von Edward Hopper — Werkverzeichnis des US amerikanischen Malers Edward Hopper. Sein Werk lässt sich aufgrund seiner Arbeitsweisen in folgende Perioden teilen: Whitney Museum 1893 bis 1901 1902 bis etwa 1922 1923 bis etwa 1930 1931 bis 1950 und danach bis zum Tod… … Deutsch Wikipedia
Geography in medieval Islam — Islamic geography includes the advancement of geography, cartography and earth sciences under various Islamic civilizations. During the medieval ages, Islamic geography was driven by a number of factors: the Islamic Golden Age, parallel… … Wikipedia
USS James (SP-429) — USS James (SP 429), also known as USS W. T. James (SP 429), was a 150 foot long steam trawler acquired by the U.S. Navy during World War I. She was converted into an armed minesweeper and assigned to the European Theatre, where she performed… … Wikipedia
USS Wilhoite (DE-397) — Career (US) … Wikipedia
Inventions in the modern Islamic world — [ Abdus Salam, the 1979 Nobel Prize in Physics recipient, include the electroweak interaction, electroweak symmetry breaking, magnetic photon, neutral current, preon, W and Z bosons, supergeometry, supermanifold, superspace and superfield.] This… … Wikipedia
